Pular para o conteúdo principal
Década Internacional das Línguas Indígenas (UNESCO 2022–2032)
Estudante ou turma escolar? Acesse o Terandu Escola Web
Tecnologia & Sabedoria Ancestral

Conectando o conhecimento originário ao amanhã.

Uma plataforma colaborativa dedicada a documentar, ensinar e revitalizar as línguas indígenas brasileiras com soberania comunitária e ferramentas digitais modernas.

Acompanhe os avanços da plataforma

Olá! Eu sou o Aru, guardião do Terandu.
Mascote Aru, uma arara-verde estilizada representando o Terandu, apontando para o conteúdo principal
Construção Coletiva

Sementes plantadas por muitas mãos

Cada registro representa o esforço direto de anciões, professores e jovens indígenas que estão documentando e ensinando os saberes de seus povos com soberania digital.

4+
Idiomas Preservados
1.245+
Palavras Registradas
3.100+
Frases Coletadas
850+
Áudios Nativos
12+
Professores Guardiões

Como funciona o ecossistema Terandu?

Unimos anciões, professores indígenas e estudantes em uma jornada segura de preservação linguística e aprendizado gamificado.

01

1. Registro e Documentação

Professores e guardiões indígenas gravam áudios nativos, registram vocabulários, grafias e saberes culturais de suas comunidades.

Validação e respeito comunitário
02

2. Validação Comunitária

Cada palavra, frase e pronúncia passa por curadoria pedagógica de especialistas e lideranças do próprio povo originário.

Validação e respeito comunitário
03

3. Ensino Gamificado na Escola

Estudantes aprendem no Terandu Escola e no aplicativo móvel com trilhas interativas, áudio nativo e atividades culturais.

Validação e respeito comunitário

Acervo vivo de palavras e saberes

Dicionários digitais construídos colaborativamente pelas comunidades, com suporte a variações fonéticas, múltiplas grafias e notas culturais.

Mascote Aru lendo um livro de saberes indígenas

Pronúncia autêntica

Gravações de áudio nativas realizadas por falantes e anciões para preservar a entonação e a oralidade real de cada povo.

Terandu Escola Web

Ambiente seguro para laboratórios escolares com acesso protegido por código da turma, código do aluno e PIN individual (LGPD Art. 14).

Abrir Terandu Escola

Curadoria e soberania comunitária

Todo material pedagógico passa pela validação de educadores indígenas, respeitando a Convenção 169 da OIT e a proteção de dados pessoais.

Mascote Aru sinalizando aprovação e validação comunitária
Para Educadores, Lideranças e Falantes

Torne-se um Guardião da Língua

Compartilhe seu conhecimento e ajude a estruturar trilhas pedagógicas para a juventude da sua comunidade com total respeito à soberania cultural do seu povo.